WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!


Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 || 6 | 7 |

Пропозицией называется совокупность семантических компонентов, описывающих событие, ситуацию, о которой говорится в предложении. Для обозначения компонентов пропозиции в семантическом синтаксисе разработана своя символика: деятель – agens, действие – act, место – loc, объект – obj, бытие – exist, время – temp и другие. Например, у предложений: Дети купались в море. Путешественники возвратились домой. Она брела по улицам – будет общая пропозиция: agens – act – loc. Одна пропозиция может иметь разные позиционные схемы в плане выражения, как, например, в предложениях:

Студент сдал экзамен. Экзамен сдан студентом. Пропозиция высказываний может иметь сложное многоуровневое устройство, которое активно изучается синтаксистами.

В языках мира существуют различия в структурных и позиционных схемах простого предложения. Так, индоевропейским языкам свойственны в основном двухчленные структурные схемы – в английском и немецком, например, нет бесподлежащных предложений, во французском (по данным В.Г.Гака) безличные предложения встречаются в 3-4 раза реже, чем в русском; вместе с тем в ряде языков используются и одночленные схемы, содержащие только один из главных членов – в русском языке есть несколько типов односоставных предложений (глагольных и номинативное), в семитских языках наряду с двусоставными используются безглагольные предложения номинативного типа. Различия наблюдаются в порядке следования членов предложения. В русском, иврите, латинском, греческом порядок свободный; в большинстве романских и германских языков – фиксированный, твёрдый, жёсткий, например, в английском на первом месте стоит подлежащее, на втором – сказуемое, на третьем – дополнение, на четвёртом – обстоятельство. В языках, где слабо развито склонение, определённый порядок слов является основным способом определения функции имени в предложении, например, во вьетнамском языке Dua con (сын) thay (видит) nguoi cha (отца) с переменой порядка слов сын и отец изменится смысл предложения: Отец видит сына.

Такая же ситуация в тюркских, корейском, китайском, французском языках. В некоторых алтайских языках второстепенные члены всегда предшествуют главным, а сказуемое находится в конце предложения.

4. Каждое предложение имеет не только формальную организацию, семантическую структуру, но и коммуникативную направленность, благодаря которой становится высказыванием. Распределение коммуникативной нагрузки между членами предложения отражается в актуальном членении предложения (идея принадлежит главе Пражского лингвистического кружка В.Матезиусу).

Актуальное членение – это смысловое членение предложения на исходную, известную информацию – тему (или данное) и на то, что утверждается о ней – рему (или новое) в конкретной (актуальной) речевой ситуации. Рема – это ответ на действительный или подразумеваемый вопрос о теме высказывания. При этом в речи любой член предложения в зависимости от контекста может выступать как тема или рема. Соответственно деление на тему и рему часто не совпадает с постоянным формальным членением. Так, в предложении Очки лежат на столе есть подлежащее – очки, сказуемое – лежат, обстоятельство – на столе. Актуальное же членение может быть разным, ср.: Очки (тема) лежат на столе (рема) при ответе на вопрос: Где очки или На столе лежат (тема) очки (рема) при ответе на вопрос: Что там на столе лежит Основным средством актуального членения предложения в устной речи является порядок слов (тема обычно помещается в начале фразы, а рема – в конце), интонация (на теме она повышается, на реме понижается) и паузация.

Несовпадение структурного и актуального членения объясняется тем, что актуальное членение – это категория текста, а не системы языка. Как отмечает З.Д.Попова, в составе текста структурные схемы входят в сложное взаимодействие друг с другом, меняют свои функции, но это уже план речи, план функционирования элементов и структур языка (Попова, Стернин, с.146).

Функционирование предложений изучается новым направлением синтаксической науки – коммуникативным синтаксисом, а также теорией текста.

Осмысляя устройство синтаксической подсистемы в целом, учёные отмечают, что синтаксические структуры в системе языка не представляют собой такого тесного единства, как лексикон (З.Д.Попова).

В организации синтаксических структур сочетаются признаки системы:

ограниченность количества структурных схем, наличие типовых значений (нет чёткой противопоставленности элементов) и признаки поля: упорядоченность разнородных элементов по функции, наличие ядра и периферии.

Вопросы для самопроверки.

1. Дайте определение предложению.

2. Что такое структурная схема предложения 3. Что такое предикация и предикативность 4. Назовите типовые значения структурных схем.

5. Что представляет собой позиционная схема 6. Что называется пропозицией 7. Что такое актуальное членение Почему оно может не совпадать со структурным (грамматическим) членением предложения 8. В чём особенность организации синтаксической подсистемы Задания 1. Какова структурная схема у простых предложений в вашем родном языке 2. Переведите следующие предложения на родной язык. Найдите общее и различное в структурных и позиционных схемах русского и родного языка.

1. Цветы на окне. 2. На улице холодно. 3. Снег идёт. 4. Зима долгая. 5. Я учусь в университете. 6. Мы из Китая. 7. У меня хорошее настроение. 8. По вечерам мы ходим гулять.

3. Основываясь на смысле вопросов и ответов, установите актуальное членение предложений.

1. Когда Надя приехала домой – Надя приехала домой в полдень. 2. Куда Надя приехала в полдень – В полдень Надя приехала домой. 3. Кто приехал домой в полдень – В полдень домой приехала Надя.

Ключевые понятия: простое предложение, структурная схема, предикация, предикативность, модальность, позиционная схема, пропозиция, актуальное членение, синтаксическая подсистема.

Тема Диахронический аспект изучения системы языка 1. Понятие об истории развитии языка 2. Развитие звуковой подсистемы 3. Формирование частей речи и грамматических категорий 4. Из истории морфологической структуры слова 1. Историческая изменчивость – постоянное и существенное качество языка.

Однако оно было не сразу осознано в лингвистической науке, так, например, в античности, средние века, эпоху Возрождения не знали исторического подхода к изменениям языка и оценивали их, как «порчу», ухудшение языка. В результате возникновения и развития сравнительно-исторического языкознания в 19-ом веке было доказано, что языковые изменения – это не аномалия, а закономерность.

В начале 20-го века Ф.де Соссюр обосновал деление языкознания на лингвистику синхроническую (изучает современное состояние языка) и диахроническую (изучает историю языка). От работ Соссюра идет традиция противопоставления этих двух подходов к анализу языка.

В русском языкознании синхрония и диахрония рассматривались в неразрывной связи друг с другом. При этом И.А.Бодуэн де Куртенэ указывал на необходимость разграничения законов истории и развития (эволюции) языка.

Развитие языка – процесс изменений в границах одного и того же состояния. В рамках развития идет варьирование языковых средств и накопление количественных изменений. Например, в современном русском языке параллельно беспредложным падежным формам стали употребляться предложно – падежные формы, которые отражают развитие аналитических черт в грамматике русского языка, ср.: итог полугодия – итог за полугодие, курс реформ – курс на реформы, уважение прав человека – уважение к правам человека и т.д. История языка охватывает изменения в разные периоды времени, предполагает замещение языковых средств и качественный сдвиг в структуре языка. Например, падение (исчезновение) редуцированных звуков в древнерусском языке привело к возникновению мягких согласных в русском языке.

В современной лингвистике диахронический аспект предполагает установление периодов развития языка, описание исторических изменений в подсистемах языка, изучение общих закономерностей диахронического развития языков (диахронических универсалий).

2. Сравнивая звуковую систему языка в древности и в более позднее время, а также изменения в звуковом строе родственных языков, ученые установили, что изменения звуков происходят не беспорядочно, а закономерно.

Формулировки закономерных фонетических изменений получили название «звуковые законы». Звуковые (фонетические) законы – это законы, устанавливающие соответствия звуков в разные периоды развития одного языка или нескольких родственных языков. Звуковые законы фиксируют изменения звуков под влиянием соседних звуков, фонетической позиции и ударения в определенных условиях, в определенное время, в определенном языке. Например, в праславянском языке происходило изменение задненёбных согласных к, г, х, в шипящие ч, ж, ш, перед j и гласными переднего ряда (первая палатализация) в результате чего в современных славянских языках существуют чередования: к/ч, г/ж, х/ш – крик/кричать; друг/дружить;

дух/душа. В близкородственных балтийских языках такого изменения не было, (ср. рус. четыре и литов. keturi). Понятие звукового закона стало широко использоваться с 70-х годов 19-го века благодаря исследованиям немецких ученых, представлявших направление младограмматизма.

В исторических изменениях звуковой подсистемы различают два основных типа звуковых переходов. Первый тип изменений не нарушает фонематической системы языка в целом. Например, в древнерусском [э] переходило в [о] под ударением после мягкого согласного перед твёрдым: велъ стало вёл, сестры (сестра) стали произноситься сёстры. Второй тип исторических переходов влияет на изменение звуковой системы языка. Здесь наблюдается конвергенция (слияние) и дивергенция (расщепление) фонем (теория Е.Д.Поливанова).

Фонетическая конвергенция – это историческое совпадение исконно разных фонем. Так, ещё в дописьменную эпоху развития древнерусского языка носовые гласные [э] и [о] слились с чистыми гласными [а] и [у]: так, в слове мясо [а] из носового звука, а в слове мять – исконное, в слове дуб было носовое [о], а в слове луна [у] исконное. К середине 18-ого века фонема [], обозначавшаяся буквой Ъ (ять) слилась с фонемой [э], например, в слове звезда был Ъ. В результате этих и других переходов изменилась система гласных: в дописьменную эпоху было 11 фонем, а в современном русском языке – фонем.

Фонетическая дивергенция – расщепление одной фонемы на две самостоятельные. Так, в русском языке после падения редуцированных мягкие варианты согласных начинают употребляться в тех же условиях, что и твердые, то есть перед гласными заднего ряда. В результате образуются самостоятельные мягкие фонемы.Например, если раньше пара велъ-волъ различалась фонемами<э> и <о>, то позже эти пары стали различаться соотносительными мягкой и твердой фонемами,ср.: вел и вол. В каждом языке происходят свои изменения звуков. Общее направление звуковой эволюции языка подчиняется закону аналогии. Здесь она проявляется в стремлении установить однозначные отношения между звучанием фонемы и её ролью в слове.

Учёных всегда интересовали причины звуковых изменений. Были выдвинуты разные теории. Согласно теории субстрата звуковые изменения являются результатом языкового скрещивания. Например, латынь, распространялась на территориях с разными местными диалектами, дала разные варианты произношения во французском, испанском, румынском языках. По теории поколений дети неточно воспроизводят произношение родителей. Оттенки, накапливаясь, могут изменить качество звука.

Структурная теория объясняет изменения потребностями самой системы, а также действием закона аналогии, стремящегося выровнять языковые образцы.

Наконец, в теории удобств главной причиной является стремление к более удобному, ясному и простому произношению по принципу экономии речевых усилий.

Очевидно, что при выяснении причин конкретных звуковых изменений надо учитывать комплекс факторов и в первую очередь естественную вариантность произношения.

3.Лингвисты полагают, что архаичные слова не изменялись и не обладали грамматическими категориями и формами. Постепенно, вместе с развитием строя предложения и морфологической структуры слова формируются части речи, которые исторически представляют собой морфологизированные члены предложения.

Самые древние части речи – имя и глагол. Их разграничение было обусловлено синтаксической функцией (подлежащее – сказуемое). Известно, что в раннюю эпоху развития индоевропейских языков для образования некоторых глагольных и именных форм использовались одинаковые формальные элементы.

Из архаичных существительных выделяются со временем местоимения – «заместители существительных». Самые древние из них –местоимения 1 и лица, другие разряды возникли позже и происходят от существительных и наречий. Например, английское nobody «никто» образовалось из no « не » + body «лицо, человек». Характерно, что древние языки и языки изолированно живущих народов, племён обладают очень разработанной, подробной системой указательных местоимений. Например, в папуасском языке кева есть го – этот поблизости; лю – этот вдалеке; со – этот наверху; но – этот внизу. В алеутском языке местоимения различают сидящих, стоящих, идущих и вообще отсутствующих людей. По мере развития абстрактного мышления и ослабления связей местоименных слов с полнозначными словами многочленная система указательных местоимений заменяется трёхчленной или двухчленной.

Прилагательное вычленилось из общей категории имени (А.А.Потебня).

Первоначально представление о признаке выражалось с помощью имени, поставленного рядом с другим именем как его определение: зелёная трава звучала как зелень-трава. Во многих современных языках (китайском, тюркских, угро-финских) из двух имён, стоящих рядом, первое является определением, а второе – определяемым. Прилагательное противопоставляется глаголу как слово со значением статического, недейственного признака, это значение признака и сближает прилагательное с глаголом. Во всех языках Восточной и Юго-Восточной Азии прилагательное объединяется с глаголом в одной части речи, называемой предикатив, то есть выполняющей функцию сказуемого. При оформлении имени прилагательного как особой части речи в индоевропейских языках решающую роль сыграло согласование по родам.

Из общей категории имён выделяются также числительные, которые поначалу были счётными существительными, так слова пять, шесть, семь имели предметное значение, имели род и изменялись по числам. Слова тысяча, миллион, миллиард до сих пор сохраняют формы рода и числа, но всё же стали числительными, так как обозначают отвлечённое понятие количества. Названия цифр у одного из новогвинейских племён соответствуют названиям пальцев, руки, кисти, предплечья, плеча, головы, груди.

Сравнительно молодой частью речи является наречие. В русском языке самые древние наречия восходят к местоимённым корням (где, здесь, когда).

Позже возникают наречия на базе именных (высоко, домой, пешком,вдаль) и глагольных форм (молча, лёжа).

Служебные слова этимологически восходят к словам полнозначным.

Например, многие русские предлоги по происхождению являются наречиями (возле, около, мимо); от существительных образовался в болгарском языке предлог след (после), в немецком – kraft (в силу). Процесс формирования служебных слов активно идёт до сих пор.

Исторические изменения в полной мере затрагивают и грамматические категории.

Так, менялась категория рода. Например, в древнеанглийском, армянском языках была трёхчленная система рода (мужской, женский, средний), сейчас она утрачена, род в современном английском перестал быть грамматической категорией, родовая отнесённость существительных основана на семантическом принципе, то есть зависит от пола обозначаемых лиц; в романских языках установилась двухчленная система, а в славянских закрепилась категория «одушевлённости-неодушевлённости» при сохранении родовой классификации.

Известен факт утраты многими индоевропейскими языками, в том числе русским, двойственного числа, а также тройственного числа. Из современных языков система трёх грамматических чисел сохранилась в арабском языке.

Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 || 6 | 7 |






















© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.